겸연쩍다 계면쩍다 - 올바른 맞춤법

겸연쩍다 계면쩍다

 

겸연쩍은? 계면쩍은? 상황

헷갈리는 ‘겸연쩍다’와 ‘계면쩍다’

어떤 말이 어떤 뜻을 가지고 있을까요?
천천히 알아보겠습니다.

 

겸연쩍다

 

쑥스럽거나 미안하여 어색하다.

쑥스럽거나 미안하여 부끄럽고 어색하다.

 

겸연쩍은 상황.

 

겸연쩍은 표정.

 

겸연쩍은 태도.

 

자신의 실수를 깨닫고 겸연쩍은 표정을 지었다.

 

겸연쩍게 웃으며 일어났습니다.

 

상황이 겸연쩍다.

 

눈이 마주치가 겸연쩍게 웃었습니다.

 

 

 

 

慊 찐덥지 않은 겸

然 그럴 연 / 불탈 연

 

미안하여 볼 낯이 없음.

쑥스럽고 어색함.

계면함.

 

 

찐덥다?

- 남을 대하기가 마음에 흐뭇하고 만족스럽다.

- 마음에 거리낌이 없고 떳떳하다.

 

 

 

 

계면쩍다

 

‘겸연쩍다’의 변한말.

몹시 미안하거나 쑥스러워 어색하고 부끄러운 감이 있다.

 

계면쩍은 상황.

 

계면쩍은 표정.

 

계면쩍은 태도.

 

자신의 실수를 깨닫고 계면쩍은 표정을 지었다.

 

계면쩍게 웃으며 일어났습니다.

 

상황이 계면쩍다.

 

눈이 마주치가 계면쩍게 웃었습니다.

 

 

 

 

겸연쩍다 계면쩍다

 

‘겸연쩍다’와 ‘계면쩍다’ 둘 다 표준어입니다.

원말은 ‘겸연쩍다’입니다.

 

<표준국어대사전>에서는 하나의 어휘가 역사적인 음 변화 등에 의해 어형이 변하여서 두 가지 형태가 공존하고 있고, 이 둘이 모두 표준어로 인정되는 경우에 이들을 원말과 변한말의 관계로 보고 사전에 등재하였습니다.

 

 

 

 

겸연쩍다 ( O )

 

겸연쩍은 상황.

 

계면쩍다 ( O )

 

계면쩍은 태도.

 

 

 

<참고 - 표준국어대사전, 고려대한국어대사전, 온라인가나다, 네이버, 다음>

 

 

 

헷갈리는 ‘겸연쩍다’와 ‘계면쩍다’에 대해 알아보았습니다.

이 글이 도움이 되었기를 바랍니다. 복 많이 받으세요!